Edmond adore chanter, au grand dam de son père qui lui demande quitter la voiture. Edmond décide de rentrer dans la forêt. Il fera alors la rencontre d’un lièvre, d’un oiseau, d’un orignal, d’un renard et même d’un ours. Tous l’aideront à affirmer sa… voie/voix....